Voila les pages 139 à 155 traduite par moi même sur les conseils de GENKI et DBZWarrior :

Page 139 VF
Page 140 VF
Page 141 VF
Page 142 VF
Page 143 VF
Page 144 VF
Page 145 VF
Page 146 VF
Page 147 VF
Page 148 VF
Page 149 VF
Page 150 VF
Page 151 VF
Page 152 VF
Page 153 VF
Page 154 VF
Page 155 VF (ma traduction n'est pas certaine pour les dernières bulles)

Il n'y a pas eu de suite depuis septembre pour le moment, mais je suis assez confiant pour le mois de Janvier ...

EDIT : Je viens de voir qu'il y a un Lien vers le site FAN MANGA DBZ, avec mes pages traduites ...
Je laisse tout de même mes pages ici en liens direct ...

oui jl'ai avais mis sur le site ^^

C'est cool que tu les traduise, les autres semblent s'être arréter...

Je viens de vous envoyer un message ...

Merci d'avoir mis mes pages sur votre site ...

J'espère que Toyble publieras les pages suivantes en Janvier, car il a publié ses dernières pages en septembre ...

PS : J'ai commencé à traduire Dragon Ball New Age, il y a 1 chapitre pour le moment, si vous souhaiter prendre mes traductions il n'y a aucun problème, au contraire ...

Si ça peut vous faire gagner du temps dans les traductions ...

Merci pour votre travail.

J'aime bien ce manga car il est trés bien dessiné et l'histoire sa va mais se que j'aime pas c'est que c'est la partis DBGT!

Salut, tous le monde.
Voici des pages inédites provenant du site www.mangamyth.fr










http://www.noelshack.com/up/aac/img084aa0-2db576db35.jpg
http://www.noelshack.com/up/aac/img085ze9-6e11d32692.jpg

Si seulement quelqu'un pouvait nous traduire ça....

Apparemment une mise en scène de la mort de Tortue Géniale dans le futur selon DBGT, avec Goku junior et Végéta Junior. Franchement, avec ce "flash-back" où apparaissent toutes les personnes ayant compté pour Tortue Géniale, ça a l'air bien mis en scène! Par contre, je me demande si c'est en lien avec DBAF, si ce n'est pas le cas, c'est le mauvais topic. Je me demande aussi de quoi meurt Tortue Géniale. De vieillesse? Impossible, l'oiseau millénaire lui a donné l'immortalité.

Je l'avais lu, dommage que les pages ne soient pas très propre, mais c'est déjà ça.

Par contre je n'ai trouvé aucune traduction dans une langue traduisible pour le faire ...

Mais rien que les images parlent d'elles mêmes ...

Je ne sais pas qui a fais cette histoire, mais il a le coup de crayon du maitre ...

Merci de les avoir mis de cette façon gokuten, c'est plus lisible que sur Mangamyth je trouve ...

Citation :

Merci de les avoir mis de cette façon gokuten, c\'est plus lisible que sur Mangamyth je trouve ...

Eh Bien de rien.
Je précise que les deux dernière images sont trop grande pour être mise de la même façon.

Citation :

Je ne sais pas qui a fais cette histoire, mais il a le coup de crayon du maitre ...

Et bien c\'est Toyble l\'auteur.

Citation :

Par contre, je me demande
si c\'est en lien avec DBAF, si ce n\'est pas le cas, c\'est le mauvais
topic.

A mon sens, ces pages ont tout intérêt à être ici puisqu\'elle se trouve à la fin de l\'un des trois tome de DBAF que Toyble mais en vente.

Citation :

Par contre je n\'ai trouvé aucune traduction dans une langue traduisible pour le faire ...

Je vais justement essayer de poster ces pages (ainsi que celles de DBZERO) sur des forum étrangers pour voir si eux peuvent les traduire.

C'est dingue le talent qu'il a ...

On croirait une histoire dessiné par Akira Toriyama, ça a été m'a première impression ...

Il faudrait qu'Akira officialise ce dessinateur, pour qu'il puisse publier et travailler non stop sur une oeuvre de Dragon Ball, approuvé par Akira ...

Ce serait trop beau ...

Je trouve que c'est le meilleur dessinateur de fan mangas sur Dragon Ball pour le moment, son style est le même que celui d'Akira Toriyama ...

Vivement qu'il soit traduis ...

Merci pour tout ton travail gokuten ... c'est extra ...

C'est sûre qu'il est terriblement doué. Il publie chez "Comic Market 77" d'après ce que j'ai compris.

ps pour Bobo2235: j'ai mis à jour le post du dessus.

Tu as vu mon M.P sur le site portugais qui traduis Dragon Ball AF ...

Ils seront surement intéressé pour traduire celui là ...

Merci pour tes initiatives gokuten ...

Oui il est japonais ...

Ca explique son talent ...

J'ai cherché mais je n'ai pas encore trouvé ...

Je pense qu'il doit avoir une page qui parles de ce qu'il a fais et de ce qu'il fais.

Sur son site internet en japonais je pense :
Le lien : http://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=ja&u=http://blog.livedoor.jp/toyble/archives/2009-10.html&ei=rETsSpv3O4eslAf7rdX_BA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CAcQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dhttp://blog.livedoor.jp/toyble/archives/2009-10.html%26hl%3Dfr%26sa%3DG

XD aller apprends vite le jap et traduit nous ca! XD

Je met la bd dans les projets de la team en version restauré XD

c'est clair que ce type et Gogeta Jr

sont les fils spirituel de Akira
j'ai vraiment cru aussi que c'était akira qui avait fais un genre de "nouvelle" pour illustrer la mort de Tortue Genial

XD Tori n'aurait pas mis gokujr et vegeta jr jpense lol
mais c'est sur que c'est beau, c''est super bien fait! Vivement la trad en fr

pourquoi tu dis ca???
qui te dis que cette idée de la descendance des meilleurs ennemis ne lui a pas plut????

je trouve l'idée de Goku Jr et Bejita Jr très bonne

c'est marrant, mais c'est ... si facile.. Comme par hasard, 100 ans plus tard, une exact copie de vegeta rencontre une exacte copie de goku... C'est sympa pour conclure dbgt, en plus le goku est bien mignon. Mais bon...
Peut être il l'aurait fait.. M'enfin c'est quand même un pur produit de la toei, et toriyama en avait tellement marre de db, avait tellement envie de s'arrêter, et ce avec la saga de piccolo, que du 100 ans plus tard c'est trop vouloir continuer éternellement une saga qui avait pour lui bien assez vécu.

dire qu'il en avait marre je suis d'accord avec toi
mais cela ne veut pas dire qu'il trouvait toutes les idées nul et facile
qui te dit qu'il ne se serait pas dis que une fin ainsi(goku jr vs bejta jr)
lui aurait plut

d'accord la toei question idée c'est pas vraiment une référence
mais a croire qu'ils n'ont eu que des mauvaise idées pour vous

justement je trouve que cela conclu en beauté cette histoire:
la génération goku est finis....notre histoire est terminé

celle-ci en est une autre....mais elle ne sera pas raconté

oh j'aime bien certain oav qui sont de la toei. aussi, j'aime assez l'histoire des tsufurs pour en avoir fait une bd..