Tu aurais du mettre le liens des éposides en vostfr ...

La VF est vraiment mauvaise, et dénature totalement l'animé, déjà qu'il est beaucoup critiqué ...

Vraiment, je trouves que t'es dur avec la vf, elle est sortit aux alentour de 2002, et malgrés tout, ils ont conservé les voix qui doubaient les animes dans les années 80/90, on peut reconaitre les voix tirées de DragonBall/Z, de Yu Yu Hakusho (et aussi de bugs bunny pour le chien qui acompagne pilaf lol).
Moi je trouves que c'est un bon travaille qui pour une fois à été réalisé avec passion, maintenant c'est sur qu'une VO plongera toujours un peu plus dans l'ambiance, mais de là a dire que la vf est à chier ^^'

edit: En plus, contrairement a DB/Z avec DBGT on à quand même la chance d'avoir une VF non censuré avec des grafismes améliorés, même si niveau scénaristique sa vaut pas ses ainés, sa mérite le respect ^^

dragon ball GT ses de la grosse d'aube ( merde) ses une série carrément rater ses mon avis personnelles

= Dragon Ball ----Akira Toriyama

= Dragon Ball Z ---Akira Toriyama

= Dragon Ball GT ---Osamu Kasai ???

Lol, ça vient du coeur ça

Mergou a écrit:

= Dragon Ball ----Akira Toriyama

= Dragon Ball Z ---Akira Toriyama

= Dragon Ball GT ---Osamu Kasai ???

Pas 'accord avec toi :

Dragon Ball (anime) ---- Toei Animation

Dragon Ball Z (anime) ---- Toei Animation

Dragon Ball GT (anime) ---- Toei Animation



Dragon Ball (manga) ---- Akira Toriyama

Il y a une question qui me trotte depuis pas mal de temps, je ne sais pas où la poser alors je suis venus ici. Qui s'est occupé des dessins pour les persos de DBGT ? J'entends par là que la Fusion Uub/Buu donne un Uub avec un gilet bizarre, la moustache et les cheveux de Végéta, les habits de Pan, le design du SS4, ... 'Fin bref est-ce que l'apparence des personnages a-t-il été fait par Tory' ? ou est-ce que la Toei s'est occupé de absolument tout ?

Pour revenir au sujet, ce qui m'a vraiment embêter avec la VF c'est la voix de Goku adulte/SS4, elle est vraiment affreuse on dirait un gros fumeur...

[Edit : Désolé de peut-être déterrer un vieux sujet mais il n'y a pas d'année sur les messages, avec un peu de chance il est de cette année]

Les concepts arts ont été réalisé par Toriyama.
Peut être pas pour tous les personnages mais c'est donc lui même qui a dessiné la moustache et la nouvelle coupe de Végéta, Trunks en boy scout, le vaisseau spatial en forme de pieuvre, Giru...
ainsi que les autres persos principaux.
Sauf peut être Tenshinhan, Yamcha, et Chaozu, ce qui expliquerait pourquoi ils ont le même chara-design que dans DBZ , mais pour ceux là je n'en sais rien

Concernant les méchants je sais avec certitude que Baby, le Shenron noir avec un cigare et les 7 evils Shenron ont également été designés par Toriyama.
Ce qui ne me surprend guère étant donné qu'il se sert du même genre de chara design pour les méchants de Kajika, Cowa mais aussi dans les animes auquel il a participé comme Abel No Yusha, Dai no Daibouken, Blue Dragon ou les bestiaires des jeux Dragon Quest ou des Torneko no Daibouken.
J'ai un doute pour Super N°17 même si on peut supposer que oui

Et bien sur c'est Maître Toriyama qui a choisi de designer comme tel le Super Saiyajin 4 que tant de gens détestent, mais qui pourtant reflète bien au premier coup d'oeil l'aspect autoparodique de Toriyama quant on connait un peu l'ensemble de son oeuvre .

Sinon, à ce que j'ai lu des interviews, Toriyama n'a pas beaucoup travaillé sur DBGT en tant qu'animateur, hormis pour la séquence finale 100 ans après, le tournoi avec Végéta Jr et Goku Jr ainsi que la dernière scène ou Goku fait ses adieux avec son Nyoibo et Kinto-Un

Merci pour la réponse. J'ai bien raison quand je dis qu'il faut pas s'en prendre qu'à la Toei quand on critique DBGT.
Juste pour le Super Sayien 4, je ne comprends pas pourquoi autoparodique...

Non, Toriyama n'a pas travaillé sur l'animation de DBGT, ni sur l'animation des deux animés précédents d'ailleurs.
Il y a participé au niveau du chara design, seulement.
Oui, je n'aime pas le ssj4, mais pourtant c'est bien Toriyama qui l'a imaginé.
Maintenant, au niveau scénar, il n'a rien à voir là dedans.

Il l'a peut-être imaginé le SSJ4 par rapport au scénario de DBGT ! Je pense que si la Toei n'aurait pas fais devenir Goku Oozaru SSJ et qu'il aurait demandé un SSJ4 a Tori, le Maître Toriyama ne l'aurait pas fait avec ce design, du moins je pense ^^

Faut savoir que Toriyama avait déja, pour le ssj3 pensé à un retour coté queue de singe.
Il a voulu continuer dans ce sens avec un mélange Oozau/homme. qui n'est pas une mauvaise idée, loin de là.
C'est le résultat qui est risible !

Je suis sur que si il ne lui avait pas mis des poils rose/rouge, mais doré ou marron, avec des cheveux du coup Doré ou Noir, et avec une coupe, un peu plus recherché, le SSJ4 aurait pu faire un carton !

Perso, j'aurais préféré un design tout autre, bien plus sauvage et pas un mec avec des poils bizarres, et un pantalon qui apparait tout seul ...

Un mec bien sauvage qui retrouve ses instincts de saiyajin, un peu comme Goku quand il devient ssj pour la première fois mais en plus sauvage.
Ca, j'aurais adoré.

goten-kun a écrit:

Toriyama n'a pas travaillé sur l'animation de DBGT, ni sur l'animation des deux animés précédents d'ailleurs.
Il y a participé au niveau du chara design, seulement.

Si, il a bel et bien participé dans le dessin des séquences que j'ai cité, dans le dernier épisode de GT.

Jak Ich'an a écrit:

je ne comprends pas pourquoi autoparodique...

C'est dans le caractère de Toriyama. Il aime beaucoup parodier ses propres personnages et s'autoparodier lui même, ca fait partie de son style humoristique.
Après c'est lui le chef, il a choisit les couleurs qu'il voulait. Mais le SSJ4 est quand même apprécié de pas mal de gens, ce' n'est pas hunanime mais il y 'en a qui n'ont rien contre

Si bien, Toriyama se considérait comme un véritable esclave de son propre manga qu'il a essayé de stopper plusieurs fois. Le côté ridicule de certains persos comme Végéta avec sa coupe de cheveux légendaire coupée et sa moustache est on ne peut pus volontaire, le chara-design témoigne bien d'une certaine moquerie sans doute due au raz-le-bol

Allez lire Nekomajin Z, le chapitre ou il auto-déglingue les Saiyans et les transformations, c'est trippant ^__^

"-Ca y'est je me suis transformé en Super super Nékomajin !
-Mais ? y'a rien qui a changé !
-Si ! maintenant j'ai une double paupière !! "

Re-Van a écrit:

C'est dans le caractère de Toriyama. Il aime beaucoup parodier ses propres personnages et s'autoparodier lui même, ca fait partie de son style humoristique.

Je suis d'accord avec et comme tu dis on le voit très bien avec Neko Majin Z. Mais je ne pense pas qu'à l'époque de DBGT il souhaitait faire une parodie, d'après moi il n'aurait jamais voulu foutre en l'air la réputation de Dragon Ball GT (la Toei s'en est charger elle-même ) parce que rappelons-le c'est la suite officiel de son manga.

Re-Van a écrit:

Après c'est lui le chef, il a choisit les couleurs qu'il voulait. Mais le SSJ4 est quand même apprécié de pas mal de gens, ce' n'est pas unanime mais il y 'en a qui n'ont rien contre

Moi j'en fais partie ^^

Ou là tu ne và pas te faire que des amis sur ce coup là, dire que DBGT est la suite du manga de Toriyama c'est insulter le manga !

DBGT et la suite de DBZ qui est la suite de l'anime DB. Mais la manga c'est Dragon Ball (aucun Z ou GT) qui s'arrête quand Oob s'en và avec Goku. Aucune suite, aucun poil rose, aucun Evil Shenron et même je dirais, aucun Broly, aucun Slug, aucun Janemba, aucun Tarble ! Le manga est une suite de 42 tome point barre ! Le reste n'est pas officiel.

Il n'a pas dit que GT était la suite du manga dans ses posts précédents

Med-Kun : c'est pas grave j'ai déjà assez d'amis .
Si tu as pensé que je disais que c'était la suite du manga, c'est que je me suis mal exprimé, je reprends :
DragonBall c'est le manga de M. Toryiama (en 42 volumes, 84 pour le petit format, blablabla... ça on est d'accord) mais il y a aussi l'univers de DragonBall qui inclue tout ce qui s'y rapporte y compris les films d'animations, DBGT, ou même Dr.Slump d'une certaine manière. Pourquoi ? Tout simplement parce que Mister Tory à "prêter" la licence à la Toei pour nous sortir des films tels que Bardock ou Thales, ou une suite : DBGT. Donc oui, DragonBall GT est la suite officiel de la saga Buu !
Après libre à qui le souhaite d'ignorer ce qu'il veut

Petit test sur 'Toshop poils marrons :



Ça me fait bizarre, je m'étais habituer aux poils roses x)

C'est moi ou sur le 2ème dessin goku à un vers de terre en guise de queue ?

Pourtant celle la c'est la véritable queue de cet artwork de tenkaichi 3 !
Personnellement, cette transfo , je la trouve.. pas moche, il y a de l'idée !
Ce qui me gène le plus, c'est que c'est la transfo 4, la suite de SSj3 quoi!
Mais y a aucune logique !!!
SI ca avait été la première et l'unique transfo des Saiya-jin, ca ne m'aurait pas géner, bein que je préfère le SSj...
De plus, Goku est méconnaissable..
Franchement, si ca avait été un nouvel ennemi extraterrestre , qui pourrait rivaliser avec les Saiya-jin, ca aurait put marcher...
Mais pas pour une transformation de plus... celle la , ca fait trop pokemon, digimon!

Oh pour ça les 3 premières formes de Freezer font bien plus Digimon que le SSJ

J'aime bien tes couleurs Jack i Chan

C'est vrai que même si les poils et les cheveux étaient dorés ça change radicalement avec les 3 autres.

Je suis d'accord avec Saya, ça aurait pu être une très bonne idée d'introduire une autre race voisine des Saiyanjins dont les transfos auraient pu être uniquement Normal ==> Oozaru ==> Ozaru 2 mi homme mi Oozaru avec les couleurs marrons que tu propose

Les Oozarujins

Ah désolé je me suis focalisé sur cette phrase, qui étais fausse.

Jak Ich'an a écrit:

parce que rappelons-le c'est la suite officielle de son manga.

Sinon pour le SSJ 4 il y a de l'idée, mais je trouve toujours cela moche. Pas ton travail qui est déjà mieux que celui de DBGT, mais le chara-design de Toriyama sur cette transformation je n'arrive pas à m'y faire...

C'est vrai que ça n'a aucun rapport avec le SS3,en fait c'est plus le nom qui gêne :
le concept c'est que le Sayien a dompté l'esprit Oozaru, le design qui rappelle le macaque c'est plutôt bien je trouve. Ce n'est pas comme les transfos Super Sayien, il ne suffit pas de s'entrainer pour y arriver. Ils auraient dû appeler ça le Oozarujins comme tu dis ^^

Je trouve l'idée bien, qu'il dompte son Ozzaru c'est plus côté design que je n'aime pas, coupe de cheveux, poil rose, visage à vomir.