Voici une sorte de FAQ pour les lecteurs.
J'y réponds à toutes les questions que l'on me pose souvent :
je la mettrai à jour de temps en temps, suivant l'avancée de la BD.
- Cette BD n'a rien à voir avec Dragon Ball Multiverse, bien que le thème de départ ressemble à l'histoire que pourrait avoir un des univers de cette BD.
- La BD ne sera pas longue. Elle est prévue pour durer sur 7 chapitres. Certains détails peuvent changer en cours de réalisation mais les grandes lignes de l'histoire ne changeront pas.
- En ce qui concerne les noms employés, j'essaie de garder une certaine logique. Je garde les noms "à la japonaise". Par exemple, Freeza au lieu de Freezer, Raditsu au lieu de Raditz, saiyajin au lieu de saiyen, etc ... C'est un choix d'adaptation.
- Les pages sont publiées normalement tous les mardi et tous les vendredi. Cela peut varier mais j'essaie de garder ce rythme.
L'HISTOIRE :
- La BD ne prend que le manga en compte. Les personnages issus des films, OAV, téléfilms et des animes n'apparaitront pas.
- Le personnage alter ego de Goku s'appelle Kakarotto et non Ankoku, qui est le titre de la BD.
- Le fils de Kakarotto n'a pas de nom. Seulement, pour ne pas parler de lui comme étant "le fils de Kakarotto", j'ai décidé de lui donner un nom : Metotsu. Sa mère n'est pas Chichi, sa mère est morte et on ne la verra pas.
- Kakarotto a tué la plupart des personnages terriens que l'on connait.
- Piccolo Daimao n'apparaitra pas. Il est toujours dans l'autocuiseur dans lequel Maître Mutaïto l'a enfermé.
- Les saïbaïmen n'ont pas tous la même force dans ma BD.
- Il n'y aura pas de Flash Back racontant le passé de Kakarotto. Je fais cependant des dessins illustrant ce passé.