Pour discuter des dessins dbz
Parfois, vous avez pu voir des dessins sublimes dans dbz comme des dessins horribles..
Voici une série d'exemple comme quoi d'un épisode a l'autre, d'un passage a l'autre, les dessins peuvent changer!
La raison est que plusieurs dessinateurs ont participé pour l'animé de DBZ, malheureusement, certains n'avait pas tous du talent!
Voici les images, la différence de qualité est flagrante...

C'est choquant de voir à quel point le même personnage peut être déssiné
différement, et être à ce poin déformé. Le comparatif suivant est tiré
de la même scène, dessinée dans l'épisode 120 (à gauche) par Nakatsuru
et 121 (à droite) par Ebisawa :

malheureusement c'est ceux qui ont été les plus mauvais qui sont resté le plus longtemps, les meileurs participent a deux trois OAV et quelque épisodes et se casse, alors que les certains sont resté de DB a DBGT... et il étaientt franchement mauvais...

Roohhhh j'aurais aimer dbz tt le temps comme a gauche :/
Maintenant , nous sommes en 2010, il faut qu'il comprenne que DBkai c'est completement stupide , au lieu de changer la couleur, qu'il faut tt redessiner

c'est sur... surtout que dans DBKAI, il y a la moitié d'un eposode super bien toufusn et un autre d'un qualité pourrie...

le mieux aurait été un remake complet de l'anime, en respectant les période de l'évolution du Style de l'auteur originale

kirina a écrit:

c'est sur... surtout que dans DBKAI, il y a la moitié d'un eposode super bien toufusn et un autre d'un qualité pourrie...

le mieux aurait été un remake complet de l'anime, en respectant les période de l'évolution du Style de l'auteur originale

Clair
Suivre le mangas, sans rajouter des scènes inutiles
Et des combats éblouissant autre que les combat répétitif de dbz
Si vous voulez jetez un oeil, voici le site des images ci dessus , c'est assez intéressant
http://fullpowerdbz.com/le_manga_et_lanime.php

Tout à fait, d'ailleurs je n'ai vu que les 4 premiers épisodes et déjà le premier est exactement celui du premier DBZ c'est à dire un HS, même si le coup du prologue avec Baddack et sympa. M'enfin c'est pas une raison surtout pour une série qui a la base se disait plus fidèle à l'auteur. Et il me semble que dans les rares épisodes que j'ai vu il y avait du HS, c'est dans chaque épisodes pareil ?

EDIT : mon dieu Saya, le dernier lien que tu as posté, j'ai fait une découverte qui m'a choqué, c'est donc Toriyama qui a gribouillé les concept art du design des persos originaix dans GT

EDIT BIS : C'est donc lui même qui avait prévu de mutiler la coiffure de Végéta et lui donner son horrible moustache OUUUUIIIIN !!!

Je viens de le remarquer également :'(
Mais on peut se dire que il a finis comme cela, cad en massacrant son oeuvre pour qu'on arrête de lui demander des suites :/

Faut se mettre à la page là plupart des design de DBGT ces de Toryama !

Sinon je pense que DBKAï peut être intéressent si il atterie sur notre chère pays sa serra l'occasion de refaire les doublage et d'avoir moins de censure.

Sinon ces sûr DBKAï est moisie à en crevé !

Nan pas de doublage Fr.. Tu veux aussi tuer dbkai? :p
Ils ne sont pas bon pour doubler les mangas! Après on a un truc pour les gamins de 12 ans ,non merci

Boh pas toujours. Si on prend Naruto, le doublage français est parfait. Et le deuxième doublage de One Piece aussi.

euh...le doublage VF de Nartuo Parfait???

Euh.... tu regarde Naruto en version pour malentendant ? c'est pas possible???

Naruto VF, est assez médiocre, la doublure de Naruto fait rabaisser le QI du héros de 30 points (alors qu'a à la base, naruto, c'est pas une flèche)...elle le fait parler comme un emigrès chinois, rongé par la syphilise...

en plus le jeu des acteurs est assez moyens et sans parler de l'autocensure, et remplacer Datte-Bayo par "bon sang"...

Sacrilège!!!

One peace, j'ai du regarder par hazard qu'un Episode ou deux en VF, je peut pas vraiment juger...

Je parle au niveau des noms hein. ^^
Les tecnhiques, les persos... Et puis y a aucune censure.

Le but n'est pas de tué DBKAI si ils font un VF c'est de résucité DragonBall en VF car il y à des gens qui ne supporte pas les VOSTFR alors pour eux un VF corect serrais bien

Veguito a écrit:

Je parle au niveau des noms hein. ^^
Les tecnhiques, les persos... Et puis y a aucune censure.

de la censure? bah il y en a plein:

-je vais te tuer> je vais te tatatiner
espèce d'enfoiré!!> laisse Gaara tranquille!!!

il y a beaucoup de décalage du niveau de langue, qui pourrit un peu les scène...
mais bon...

Naruto c'est horrible en VF
Ps: On peut pas enlever le [VF] de ce topic?
Car bon ici on parle pas de la Vf évidemment... Osef de la VF..

le doublage de Dbkai si ça arrive en france , ne sera pas français mais Belge alors c'est encore pire lol

il y a de bon acteurs Belge? rhoooOOOO!!!

Pour information, les doubleurs de Pokémon sont belges. =D

chibi dam'Z a écrit:

le doublage de Dbkai si ça arrive en france , ne sera pas français mais Belge alors c'est encore pire lol

Euh pourquoi tu parles des Belges la? C'est pas nous qui avont traduit dbz et les mangas c'est vous!
Tous les films, animés sont traduit en France, et nous on regarde ca!

vive le Roi !!!
vive le doublage belges!!
vive cécile de France!!!

et surtout Vive la Bière Blanche !!!!

oui mais j'ai vu dans l'interview de brigitte lecordier, qu'elle boycotté la version de dbkai qui serait traduite en belge donc à mon avis y'a des raisons lol

Ou as tu vus ca?
Et pourquoi elle aurait boycoté elle? Alors qu'y a pas plus pire que cette foutu VF.. Pire je demande a voir..

bin dans l'interview qu'elle a fait pour dbm, thibarik lui a parlé de la venue probable de dbkai en france mais que ça serait en belgique qui ferait ça, et elle a dit faut écrire aux éditeurs pour pas qu'ils le fassent.

Bah c'est une grosse conne
Pourquoi la Belgique pourrait pas le faire? Meme si je doute beaucoup que le Belgique le fasse..
Et puis elle dit ca comme si dbz vf etait parfait que tt le monde aimé? Y a jamais personne qui lui a dit que dbz en Vf sté horrible et ridicule?