Lone Wolf Howling

Auteur: BK-81

Série terminer, en cours, arrêter : Stopper

Style: Toriyama

Déroulement: Pendant Dragon Ball

Synopsis:

Images :

Spoiler:

Rythme de parution: Aucun

Lecture en ligne(galerie d'origine): http://bk-81.deviantart.com/gallery/7921298

En Français(galerie en français): http://www.fan-manga-dbz.com/lonewolf.php?page=1#nom_ancre

ah !!! j'aime cette fanfic !! en french la classe !

hum, un chipotage, je mettrais Saiyan et pas saiyen, mais on s'en moque ^^

continue comme ça !

Ah tu as peut être raison car on dis Saiyajin à changer alors ^^ merci

aussi il dit vous mais il parle de vegeta non? peut etre "tu" irait mieux.. Mais caz c'est au traducteur de choisir, en tout cas merci pour ta trad, je laisse le sujet ici, je ne met dans projet de la team ce qui nest pas encore traduit. Je pense commencer a poster ce mana sur le site ce week end si tu as deja fait 7 pages ^^

en effet, vu le "I will make you pay", Yamcha parle de vegeta seulement... donc a mettre au singulier la suite.

Ah oué effectivement mais je pense que j'ai marquer vous car il dit maudit saiyen je ne connaisai pas la suite de l'histoire mais il parle effectivement de Végéta à mon avis et non pas des Saiyen à corriger aussi.

Merci pour vos correction ^^

si tu decide que c'est un pluriel, il faut que tu metes maudits alors et des s la ou il faut quoi ^^

Ben on va pas se casser la tête ces un singulier je ferai la correction ne fois que j'aurai fini la trad ce qui sera fait dans 2 jour grand maximum et aujourd'hui grand minimum

il y a une bulle non rempli..

il y a pleins de fautes....

Vraiments désolé pour les fautes je suis un vrais boulet en orthographe si il y à quelqu'un pour me les corriger sa serait bien ^^'
Pour la bulle non remplis ces la quelle ? Car je ne la vois pas
Eddit: Je mes la fin de la trad ce soir

la bulle pas rempli c'est page 14, bulma .. y a une bulle remplis et l'autre pas, la ou yamcha demande qui est le père..

Pour les fautes t'inquiète moi j'en fait des tonnes! on peut pas être parfait! J'upload tes pages ce soir, quand tu les corrigeras je reuploaderais...

liste des fautes repérés :

page 2 case 4 : "Tu veux te la jouer ?" "saïyan
page 3 case 5 : Pourquoi es-tu si fort
page 8 derniere case : "Le choisir lui"
page 9 case 4 : Comédie
page 10 : "mais je..." (j' seul c'est moyen ^^)
page 11 case 5 : "Je ne l'ai pas vu depuis des jours"
page 12 case 2 : "Je ne t'ai pas vu..."
case 3 : insinuer / tu es celui...
case 5 : tu ne penses pas
case 6 : je suis désolé.
case 7 : te gêne
page 13 derniere case : on ne l'a... pas fait ?
page 15 : pas d'accent à Vegeta ?

Merci toute les fautes seront corigé ces juré si vous en voyez d'autre sur les prochaine page signaler moi les merci 
Pour la bulles non remplis il faut vraiment que je m'achète des lunettes (en plus ces vrais ^^) mais il y à écris seulement "Yamcha je ..." j'ai du le sauter bon 

fan manga qui a l'air très sympa !
je ne suis pas super fan de ce genre d'histoire dans Dragon Ball du moins mais ca a l'air sympa !

Beau boulot Natsu.

Bon, ouai, ya pas mal de fautes mais sinon, c'est top !

Merci pour la trad Natsu-Kun ...

Fan mangas très intéressant qui met en scène Yamcha ...

Ca va être intéressant de voir le déroulement de l'histoire de son point de vue ...

Je m'escuse je n'est pas pu traduire les page restante car j'avais un contre temps et pas des moindre Brevet Blanc à réviser maintenant que c'est passé je continue la trad et encore désolé et aussi de ne pas vous avoir prévenu

pas de souci ^^ vivement la suite

Page 16,17,18,19 et 20 traduites et en ligne plus que 2 à traduire et les fautes à corriger   et si vous voyez des fautes dans les dèrniere page traduite à signaler S.V.P merci ^^

j'ai corrigé qq fautes et mis sur le site

http://www.fan-manga-dbz.com/lonewolf.php

Merci je vous mes les 2 derniere page dans 1h00 (aprés le match Inter-Milan Lol)

j'avais vu ces pages là sur deviantart.com mais je vois que vous l'avez su avant moi snif
Je trouve géniale cette histoire, en faite dbz en lui même est géniale mais tout ces passages sous silence, en font de super fanmanga et celui est génial d'autant plus qu'ici c'est yamcha le personnage principal.

Parfaitement tu as à 100% raison et je viens de remarque un truc (qui est flagrant) Yamcha n'as jamais eu de chance dans toute l'histoire de Dragon Ball !!!
Il ne parvient pas à récupéré les Dragon Ball, Il perd au premier tour d'un tournoi, il se fait linché (défoncé) par l'homme invisible (il l'aurait pas batu sans Krilin) et une momie, il se fait rebatre au premier tour d'un tournoi, il ne fait rien dans l'arc Piccolo Daimao, il re-re-perd au premier tour d'un tournoi, il se fait tué par un Saibai-Man, presque par le Dr Gero, et il ne sert plus à rien jusqu'as la fin et pour finir  la seul chance qu'il à eu c'était d'être avec Bulma ben même pas sa il l'à eu pauvre Yamcha :'(
Avant que les fans de Yamcha d'acharne sur moi je dirais pour ma défence que je l'addore (j'aurais pas traduis ce Fan-Manga sinon) mais vraiment on peut le considéré comme l'un des plus faible de la Z-Team (des combatant)